Titre(s) : Une nuit arabe [Spectacle] / mise en scène de Frédéric Bélier-Garcia ; texte de Roland Schimmelpfennig ; traduction de Johannes Honigmann ; décor d'Antoine Fontaine ; lumière de Stéphanie Daniel ; costumes de Charlotte David ; avec Niels Arestrup (Jacques Lemonnier), Lubna Azabal (Fatima Mansour), Samir Guesmi (Khalil)...[et al.]

Traduction de : Die Arabische Nacht

Représentation : Paris (France) : Théâtre du Rond-Point (Jean-Michel Ribes), 2002-09-17

Producteur(s) : Ribes, Jean-Michel (1946-....) . Directeur de salle de spectacle  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Notice réd. d'après un dépliant-programme

Interprété aussi par : Océane Mozas (Vanina Derval), Zinedine Soualem (Pierre Karpati)

Auteur(s) :  Bélier-Garcia, Frédéric (1965-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Schimmelpfennig, Roland (1967-....). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Honigmann, Johannes. Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Arestrup, Niels (1949-....). Acteur (Jacques Lemonnier)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Azabal, Lubna (1973-....). Acteur (Fatima Mansour)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Guesmi, Samir (1967-....). Acteur (Khalil)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Fontaine, Antoine (1961-....). Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Daniel, Stéphanie. Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur
David, Charlotte (19..-.... ; costumière). Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39500220n

Notice n° :  FRBNF39500220